質問： ＲＰＧでドラゴンなどのモンスターが吐く炎や吹雪などの「ブレス」とは、どういう意味ですか？
回答： 次の通りです。
1. 英語に戻すと
「ブレス」を英語に戻すと "breath" です。
2. "breath" の意味
吐く息
"breath" の基本的な意味は次の３つです：
- 呼吸（吸う＆吐く）
- 吐く息（呼気）
- 吸う息（吸気）
ドラゴンなどが吐く炎や吹雪などの「ブレス」は 2. の意味です。
さらに言えば
"breath" には次の意味もあります：
呼気が伴う蒸気・熱・臭気
モンスターが体内で作った炎・吹雪・雷・毒などを呼気と共に吐き出すのが、ドラゴンなどの「ブレス」です。